Hi @Quaxo , welcome to the forum.
Unfortunately, the UDIM resolution is left up to the renderer.
USD itself doesn’t have a UDIM resolver so the empty string is due to failed resolution.
If you’re trying to resolve this without a renderer doing it for you, the easiest method is probably querying the raw string and substituting the UDIM token yourself, then asking usd to resolve that.